Cockpit CMS – Path-Traversal in der Bucket-Datei-Storage-API

Beschreibung

Cockpit CMS enthält eine Path-Traversal-Schwachstelle in der Bucket-Datei-Storage-API (/system/buckets/api). Die Methode api() in modules/System/Controller/Buckets.php bereinigt den Bucket-Namen mit einem regulären Ausdruck, der eine Traversierung über den vorgesehenen Pfad hinaus nicht vollständig verhindert. CVSS-Basiswert: 8.8 (Hoch). Empfohlene Massnahme: auf eine bereinigte Cockpit-CMS-Version aktualisieren, sobald verfügbar.

Changelog

1. 2026-07-14 · zuletzt

   • Report neu erstellt.

Automatisch aus dem Vergleich der Datenstände erzeugt (CVSS, Schweregrad, KEV-Status, Ransomware, betroffene Produkte, EPSS-Sprünge ab 5 Prozentpunkten). Nicht redaktionell verfasst.

Betroffene Produkte

Quellen und Referenzen

• NVD (NIST) Offizieller Eintrag mit CVSS-Vektor und Referenzen
• MITRE CVE CVE-Stammsatz der MITRE Corporation
• FIRST EPSS Ausnutzungswahrscheinlichkeit der naechsten 30 Tage

Weitere Schwachstellen in HPE Storage

• Joomla JCE-Editor: Unauthentifizierte PHP-Code-Ausführung KEV CVE-2026-48907
• Linux Kernel – Incorrect Resource Transfer Between Spheres (Copy Fail) KEV CVE-2026-31431
• Zimbra Collaboration Suite – PHP Remote File Inclusion (aktiv ausgenutzt) KEV CVE-2025-68645
• HPE OneView Code Injection Vulnerability KEV CVE-2025-37164
• PHPMailer Command Injection Vulnerability KEV CVE-2016-10033
• Microsoft Windows Storage Link Following Vulnerability KEV CVE-2025-21391