XWiki Platform: Remote Code Execution über unzureichend maskierte Übersetzungen

Beschreibung

In der XWiki Platform können Übersetzungen in mehrsprachigen Wikis von jedem Benutzer mit Bearbeitungsrecht geändert werden, wodurch die sonst erforderlichen Rechte zum Verfassen von Übersetzungen umgangen werden. Wird der Übersetzungswert an der Verwendungsstelle nicht korrekt maskiert, lässt sich dies zu Remote Code Execution ausnutzen. Betroffen sind Versionen ab 4.3-milestone-2 bis vor 4.10.20, 15.5.4 und 15.10-rc-1. CVSS-Basiswert: 9.9 (Kritisch). Empfohlene Massnahme: Update auf XWiki 14.10.20, 15.5.4 oder 15.10RC1; als Workaround die Bearbeitungsrechte auf Dokumente mit Übersetzungen einschränken.

Changelog

1. 2026-07-19 · zuletzt

   • Report neu erstellt.

Automatisch aus dem Vergleich der Datenstände erzeugt (CVSS, Schweregrad, KEV-Status, Ransomware, betroffene Produkte, EPSS-Sprünge ab 5 Prozentpunkten). Nicht redaktionell verfasst.

Betroffene Produkte

Quellen und Referenzen

• NVD (NIST) Offizieller Eintrag mit CVSS-Vektor und Referenzen
• MITRE CVE CVE-Stammsatz der MITRE Corporation
• FIRST EPSS Ausnutzungswahrscheinlichkeit der naechsten 30 Tage

Weitere Schwachstellen in XWiki

• XWiki Platform – Eval Injection KEV CVE-2025-24893
• XWiki Full Calendar Macro – SQL-Injection über die Seite Calendar.JSONService CVE-2025-65091
• XWiki Remote Macros – Remote Code Execution über den width-Parameter des column-Makros CVE-2025-55727
• XWiki Remote Macros – Remote Code Execution über den classes-Parameter im panel-Makro CVE-2025-55728
• XWiki Pro Macros – Remote Code Execution über das Viewpdf-Makro CVE-2024-42489
• XWiki Platform – Remote Code Execution über die Datenbanksuche CVE-2024-31982